Español

3 janvier 2008

Joyeux nouvel an à tous!

Chers amis,

Je dois dire que l'année 2007 fut réellement spéciale pour moi, grâce en grande partie à tous ces gens rencontrés sur la route, qui firent partie de cette grande aventure. J'ai passé par le bord de mer, les dunes, les montagnes, l'usine de pâte à papier, les occupations de terre, les communautés autochtones, les conventions de cirque, le carnaval de l'Uruguay, le grand Chaco du Paraguay, la Bolivie et ses fête... J'ai vu de la souffrance, mais aussi beaucoup de beauté et d'amitié.

La caravane continue. Parce que seul, on n'accomplit rien. J'espère que mon humble expédition pourra servir à réveiller quelques consciences. À former de nouveaux routards qui oseront s'aventurer sur les chemins de la paix entre êtres humains et avec mère nature.

Je souhaite à tous de profiter de l'année qui vient et se battre pour réaliser ses rêves. D'écouter son coeur et celui de ses frères et soeurs pour essayer de vivre ensemble en harmonie.


GuiChé   

_________________________________________________________________________________

24 mai 2007

Reportages en Uruguay et nouvelle expédition!

Chers amis,

Désolé pour le délai, je ne vous laisserai pas en suspens plus longtemps... Je vous présente aujourd'hui ma toute nouvelle section sur l'Uruguay. Alors que j'étais basé à Montevideo, j'ai eu l'occasion de visiter plusieurs endroits "limitrophes". Je vous raconte tout cela sous forme de cartes postales! Visitez la section "El Camino" pour y accéder! (cliquez sur Montevideo et environs)

Autres petites nouvelles... Il y a eu récemment des inondations dans tout l'intérieur de l'Uruguay... Environ 10000 évacués, des milliers de maison inondées... (le niveau d'eau à certains endroits a monté jusqu'à 12 mètres) L'Uruguay est un pays où les gens n'ont pas autant de ressources économiques qu'en Amérique du Nord pour pallier à ce genre d'incident... Je vous invite donc à être généreux et à faire un don en cliquant sur le lien "Donate" à votre gauche (paiement par carte de crédit ou compte Paypal). Je vous donne ma promesse que je ne garde rien à mon nom personnel et l'argent sera dirigé aux bonnes personnes.

De mon côté, j'ai décidé de partir et d'explorer en personne l'intérieur de l'Uruguay... à bicyclette! Si tout va bien et si mes jambes et mon derrière le supportent, je traversai jusqu'au Paraguay, avec comme objectif de me rendre jusqu'en Bolivie où est mort Che Guevara, le 9 octobre 1967. Pour suivre mon trajet, vous n'aurez qu'à consulter la section "El Camino" et cliquer sur "Hasta la Higuera". Je vous promet d'autres histoires intéressantes! Si vous voulez être certains d'être sur ma liste de diffusion et recevoir de mes nouvelles par courriel, consultez la section "Contactarnos!" et inscrivez votre adresse de courriel!


GuiChé   

_________________________________________________________________________________

2 avril 2007

Nouveau départ pour la Caravana de Paz!

Chers amis,

C'est avec une grande joie que je vous présente cette nouvelle page internet, où vous pourrez suivre les nouvelles aventures de l'ami GuiChé en terre australe.  J'ai commencé ce voyage au Chili, où j'ai rejoint l'ami Pancho, avant d'arriver en Uruguay, où je suis présentement, en train de préparer une nouvelle expédition...  Visitez la section "El Camino" pour accéder à mon trajet, mes cartes postales virtuelles et autre contenu multimédia.  Ainsi vous pourrez découvrir avec moi ce qui se trouve sur ma route...

Si vous voulez contacter la caravane ou recevoir par courriel les dernières nouvelles, consultez la section "Contactarnos!"  Vos commentaires sont les bienvenus!  


GuiChé   

_________________________________________________________________________________